Định nghĩa

silver grey (danh từ): - Màu xám bạc: Một sắc thái nhạt của màu xám, có ánh bạc lấp lánh, thường gợi liên tưởng đến màu sắc của kim loại bạc hoặc ánh sáng mặt trăng phản chiếu.

Ví dụ sử dụng

• (Tóc của bà ấy chuyển sang màu xám bạc đẹp đẽ khi bà già đi.)
• (Chiếc xe được sơn màu xám bạc bóng bẩy, lấp lánh dưới ánh nắng.)
• (Những đám mây có màu xám bạc mềm mại trước cơn bão.)

Các cách sử dụng nâng cao

• silver grey thường được dùng trong miêu tả thời trang, thiết kế nội thất, hoặc nghệ thuật để chỉ một tông màu trung tính, thanh lịch.
  • The living room was decorated in shades of silver grey and white. (Phòng khách được trang trí bằng các sắc thái xám bạc và trắng.)

Biến thể và từ gần giống

• Silver-gray (tính từ): Có màu xám bạc.
  • The silver-gray cat sat quietly on the windowsill. (Con mèo màu xám bạc ngồi yên lặng trên bệ cửa sổ.)
• Grey (danh từ/tính từ): Màu xám nói chung.
  • The sky was a dull grey. (Bầu trời có màu xám xịt.)
• Silver (danh từ/tính từ): Màu bạc, kim loại bạc.
  • She wore a silver necklace. (Cô ấy đeo một chiếc vòng cổ bạc.)

Từ đồng nghĩa

• Ash grey: Màu xám tro, thường nhạt hơn và không có ánh bạc.
• Pewter: Màu xám chì, hơi tối hơn và đục hơn.
• Steel grey: Màu xám thép, thường tối và lạnh hơn.

Các cụm từ liên quan

• Silver-grey hair: Tóc bạc, tóc màu xám bạc (thường dùng để chỉ tóc của người già hoặc tóc nhuộm).
  • Many people dye their hair silver-grey for a trendy look. (Nhiều người nhuộm tóc màu xám bạc để có vẻ ngoài thời trang.)

Thành ngữ liên quan

Không có thành ngữ phổ biến trực tiếp với "silver grey", nhưng có thể liên quan đến: - Every cloud has a silver lining: Trong đám mây đen có viền bạc (ý chỉ hy vọng trong nghịch cảnh). - Even though she lost her job, she found a better one. Every cloud has a silver lining. (Dù mất việc, cô ấy đã tìm được công việc tốt hơn. Trong đám mây đen có viền bạc.)